NNN vs. NDA: protecting drawings before the first RFQ
A US-style NDA covers disclosure and is silent on the two things a factory can actually do with your drawing: use it and go around you. What an NNN adds, why it should be governed by Chinese law in Chinese with a court where the assets are, and a clause checklist to take to counsel.
A standard US non-disclosure agreement protects you against one thing: the other party telling someone else. The ways a factory can actually hurt you with a drawing are different. It can make the part for itself. It can quote your competitor with your tolerances already solved. It can ship your product under its own brand on a marketplace. An NDA is silent on all three, and even where it says something, an agreement written under a US state’s law and pointed at a US court is a slow instrument against a company whose assets are in Guangdong.
This post explains what an NNN agreement adds, how it has to be drafted to be enforceable where the factory is, when to sign it and with whom, and what no contract can do. It is general information, not legal advice. Have counsel who practices in this area review any agreement before you sign it. In the quality system described in the supplier quality guide, the NNN is the document that comes before every other one, because nothing in the drawing stage can be done safely until it exists.
What an NDA covers, and the three things it does not stop
A non-disclosure agreement defines confidential information, restricts the receiving party from disclosing it to third parties, and sets a term. That is the whole of its mechanism. It assumes the risk is leakage.
For a factory holding your drawing, leakage is the smaller risk. The first larger one is non-use: nothing in a plain NDA stops the factory from using the drawing itself, to make the part for its own catalog or for another buyer, without ever disclosing the drawing to anyone. The second is circumvention: nothing stops the factory from going around you, quoting your customer directly once it knows who they are, or selling the finished product to a competitor or under its own name. A factory that does either has not disclosed anything, so it has not breached an NDA.
The third problem is the forum. A US-style NDA typically picks the law of a US state and a US court. Winning there produces a judgment that then has to be recognized and enforced against a company with no assets in the US, which is a separate and uncertain proceeding. By the time it concludes, the product is in its second season on the marketplace.
What the three N’s add
An NNN agreement is a non-disclosure, non-use and non-circumvention agreement drafted for the jurisdiction where the factory is. The three obligations are separate clauses with separate breaches.
Non-disclosure is the familiar one, widened to cover the factory’s sub-suppliers, mold makers and affiliates, who will see the drawing in the normal course of making the part. Non-use prohibits the factory from using your drawings, specifications, tooling designs or samples for any purpose other than producing your order, including making the part for anyone else, making a modified version, or using your tooling to run other work. Non-circumvention prohibits the factory from dealing directly with your customers or your other suppliers, and from selling the product, or a product made from your information, to anyone but you.
Our own practice, described on the China sourcing agent page, is that no drawing moves until the NNN is signed, and the signed agreement is one of the documents you receive at the end of the qualification stage on the process page. The non-circumvention clause also protects the agent relationship, which is why a factory quoting you directly to cut out the fee is a breach of the same document, as the pricing FAQ notes.
Making it enforceable where the factory is
An NNN is only worth signing if it can be enforced quickly against the factory’s assets. That drives five drafting choices, each of which counsel should confirm for your situation.
It should be governed by Chinese law. The agreement will be read by a Chinese court, and a Chinese court applies Chinese law most readily to a contract that chooses it.
It should be written in Chinese, with the Chinese text controlling, and an English reference copy for you. A court in the factory’s jurisdiction works in Chinese. An English-only agreement has to be translated at the time of dispute, by someone, and the other side will contest the translation.
It should name a Chinese court with jurisdiction where the factory’s assets are, typically its registered location. The reason is practical: a court that can reach the factory’s bank accounts and equipment can act on an application in a way a foreign court cannot, and the credible prospect of that is most of the deterrent.
It should state liquidated damages as a sum, per breach, in a stated currency. A number written into the contract turns a future argument about how much harm you suffered into a claim for a figure the factory already agreed to. Counsel will tell you that a court can adjust a figure it finds far out of proportion to the actual loss, so the sum should be defensible, not punitive, and it should be high enough that the factory notices it.
It should be signed by the factory’s correct legal entity, under the Chinese name on its business license, with the company chop applied. The entity named on the quote, the entity on the business license and the entity that owns the building are not always the same, and an agreement with the wrong one binds nobody. This is one of the first things an on-site audit confirms, and the post on what a factory audit actually checks covers the legal-identity check.
When to sign it, and with whom
Sign it before the drawing goes out, not before the PO. The exposure begins the moment a factory has enough information to make the part, which is at the RFQ.
Sign it with every factory that quotes, not only the one that wins. A typical RFQ goes to three or four candidates. The two or three that lose still hold the drawing, have no order to protect, and have no further relationship with you to lose. They are the higher risk, not the lower one. A factory that declines to sign an NNN before quoting has told you something useful at the cheapest possible moment.
Extend it, by a flow-down clause, to the sub-suppliers who will touch the information. The mold shop that cuts the tool from your 3D data holds the most complete expression of your design that exists, and it is usually a different company from the one that signed your agreement.
Tooling ownership
Molds, dies, fixtures and gauges you pay for should be titled to you in writing, and the NNN or the supply agreement should say so. The clause should identify each tool by description, serial number and photographs; state that the factory holds it as custodian only; prohibit its use for any other customer or product; require it to be maintained and insured; and set out a transfer procedure, with a timeline, if the work moves to another factory or in-house.
Without that paper, a mold you paid for sits on the factory’s floor under the factory’s control, and your ability to move the work is whatever the factory decides it is. With it, the second source described in how to qualify a second source without betting your tooling is an option you can exercise. Tooling ownership is also one of the six items in the compliance file on our quality and inspection page, and it is delivered as a tooling ownership letter at the sample stage.
The clause checklist
Take this to counsel as a list of questions, not a template.
- Parties: the factory’s full legal name in Chinese as on its business license; its registered address; the legal representative; affiliates and successors bound.
- Definition of confidential information: drawings, 3D data, specifications, tolerances, samples, tooling designs, pricing, volumes, and the identity of your customers and other suppliers; marked or unmarked.
- Non-disclosure: including to sub-suppliers except under a matching flow-down agreement; return or destruction of materials on request, with written confirmation.
- Non-use: no use for any purpose other than your order; no manufacture for others; no modified or derivative versions; no use of your tooling for other work.
- Non-circumvention: no direct dealing with your customers, distributors or other suppliers; no sale of the product or anything made from your information to anyone but you; covers the agent relationship where one exists.
- Tooling: ownership titled to you; identification by serial number and photo; custodian-only possession; maintenance; transfer procedure and timeline.
- Ownership of improvements: who owns design changes proposed during DFM and sampling.
- Governing law: Chinese law.
- Language: Chinese controlling; English reference copy.
- Forum: a named Chinese court with jurisdiction where the factory’s assets are.
- Liquidated damages: a stated sum per breach, in a stated currency, plus the right to seek an injunction and actual damages above the sum.
- Term and survival: obligations continue for a stated period after the last order.
- Execution: company chop plus authorized signature; dated; each page initialed where that is the local practice.
What no agreement can do
An NNN does not get a drawing back. Once a complete data pack has gone to four factories, the agreement gives you a remedy, not a recall. The practical protection is staged disclosure, which no contract substitutes for. Send what the quote needs: the envelope, the material, the finish, the tolerances on the features that matter, the annual volume, the packaging. Hold the full 3D model, the assembly drawing, the bill of materials and the customer’s name until a factory has been audited and shortlisted, and even then send only what the tool and the first article require. Redact the title block. Track revisions so you know which version each factory holds. Where an assembly is sensitive, split it across suppliers so no one factory can build the whole thing, which is the approach the FAQ describes.
An NNN against a company with no assets is also worth little, which is why legal identity and ownership are on the audit checklist before the agreement is drafted. And enforcement, even in the right court with the right clauses, takes time and money that you would rather not spend. The agreement’s main job is to make the factory decide that the breach is not worth it. Drafted correctly, in the right language and the right forum, with a number in it, it usually does that job without ever being tested.
What to do with this
- Pull the agreements your current factories have signed. If they are English NDAs under a US state’s law, you have a disclosure clause and little else. Ask counsel whether to replace them before the next drawing revision goes out.
- Make the NNN a condition of quoting. Put it in the RFQ package, require it from every factory that receives the drawing, and treat a refusal as the answer.
- Split the data pack into what the quote needs and what the tool needs. Send the first to everyone who signs; send the second to the audited shortlist only.
- Get the tooling paper done at the sample stage, not after the first reorder. Serial numbers, photos, custodian language, transfer procedure.
Want this run on your parts? Send up to five SKUs and you’ll have a landed-cost comparison — China and other countries, named factories — in ten business days. No fee, no obligation.